Русская версия

Search document title:
Content search 1 (fast):
Content search 2:
ENGLISH DOCS FOR THIS DATE- HAS Co-Audit - Finding Terminals - B590819 | Сравнить
- To a Roman Catholic - B590819 | Сравнить

RUSSIAN DOCS FOR THIS DATE- Как Справляться с Работой (2) - Б590819 | Сравнить
- Как Справляться с Работой - Б590819 | Сравнить
CONTENTS TO A ROMAN CATHOLIC Cохранить документ себе Скачать
ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Суссекс
Бюллетень ОХС ОТ 19 августа 1959
(Выпущен повторно как Инструктивное Письмо ОХС 29 Мая 1963)
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO BULLETIN OF 19 AUGUST 1959
ЦенОКонBPI
Студентам СИКСХ

TO A ROMAN CATHOLIC

Франчайзам

In Ireland, where we had an office for some years, the problem of processing persons of the Catholic faith was thoroughly worked out and the Church did not consider itself interested in the matter of auditing Roman Catholics and did not restrain any from being audited when Roman Catholics asked permission to be. Indeed Scientology is closer to the ”Faculty Psychology” of the Church in the sixteenth century than modern psychology is. Modern psychology is not accepted by the Church because it considers man to be an animal with no soul. Scientology not only accepts but can prove than man does have a soul. Saint Thomas Aquinas is an early forerunner of Scientology. Scientology is not an heretic religion and demands no belief or faith and thus is not in conflict with faith. Several monsignors of the Church have been interested in Scientology and have approved of our activities. The late Pope Pius was an enemy of psychoanalysis but was heard to express a neutral attitude toward Scientology. He once assisted us in handling a government matter in the United States.

В область деятельности

All that processing requires is that you obtain a better reality on your environment and all its drills are aimed at this. Thus it has no conflict.

КАК СПРАВЛЯТЬСЯ С РАБОТОЙ

Just as your religion would not forbid you to obtain a better command over a typewriter, so it could not be expected to forbid you to obtain a better command over your office, staff, or home. There is no conflict here.

Делайте ее СЕЙЧАС.

It is interesting that in nearly ten years of public presence, the materialistic sciences have often rapped at Scientology (Communism is a violent foe of ours) but never once in any country including Ireland has the Roman Catholic Church raised its voice against us.

Один из лучших способов сократить вашу работу наполовину – это не делать ее дважды.

L. RON HUBBARD

Возможно, самый главный источник ИСР – ваша собственная двойная работа.

LRH:brb.cden

Вы делаете двойную работу следующим образом:

Вы берете послание или какую-либо работу, просматриваете ее и затем откладываете, чтобы сделать позже; затем, позже, вы берете это и читаете снова, и только потом делаете.

Это, конечно, удваивает ваш поток.

Одна из причин, почему я могу справляться с таким большим потоком, заключается в том, что я не делаю ничего дважды. Я сделал твердым правилом: если я обнаруживаю, что справляюсь с каким-то кусочком потока, я справляюсь с ним, а не перевожу ее в разряд отложенные или оставленные на потом.

Если мне приходится просматривать содержание своего лотка в Центре Связи, то я делаю то, что там нахожу.

Если я получаю сообщение или данное, которые требуют от меня дальнейших действий, я делаю это сразу, как только получаю.

Так я покупаю «время для безделья».

Сейчас я не пытаюсь выставить себя как образец добродетели, как человека, который всегда выполняет свою работу; я выполняю много работы и ношу много шляп; я привожу себя в пример как заядлого бездельника и как покупателя ценного времени для безделья.

Нет никакой нужды выглядеть занятым, если вы не заняты.

Нет никакой нужды лелеять и холить работу по той причине, что ее недостаточно.

Уйма работы ждет, чтобы ее сделали. Лучший ответ на любую работу – сделать ее.

Если вы делаете каждый кусочек работы, КОГДА он к вам попадает, а не спустя какое-то время, если вы всегда проявляете инициативу и действуете, а не отсылаете эту работу кому-нибудь еще – к вам никогда никакой поток не возвратится, если только на другом конце не сидит псих.

Короче говоря, способ избавиться от потока – это делать работу, а не отсылать ее; все, что вы отослали, вам придется еще раз прочитать, еще раз "переварить" и еще раз справиться с этим; поэтому никогда не отсылайте поток, просто делайте так, чтобы работа была сделана.

Вы можете раскалить линию связи до бесконечности, считая, что самый легкий способ не работать – это не справляться с делами или отсылать их. Все, с чем вы не справились, вернется и укусит. Все, что вы отослали, придется сделать, когда оно к вам вернется.

Поэтому, если вы на самом деле любитель праздности, такой человек, который спокойно позевывает и протирает дырки на пятках, закинув ноги на стол; если настоящий предмет ваших желаний – одна сплошная череда весеннего настроения, тогда вы будете делать так, как я предлагаю, и справляться со всем, что приходит к вам, когда это приходит – и не позже; и вы никогда не будете отсылать никому то, что вы сами можете сразу же сделать.

Сотрудники начинают указывать на вас, как на образец эффективности, как на того, кто должен побить очередной мировой рекорд скорости, начинают появляться статьи о чудесах, которые вы творите – все это побочно. Мы-то с вами знаем, что мы делали это, чтобы иметь возможность полентяйничать и не работать. Поэтому можно честно сказать, что путь к любой долгой и нудной работе – отложить действие, когда сообщение получено, или отослать это все кому-нибудь еще; это путь к рабству, к уставшим мышцам и опухшим мозгам; это путь к переполненным лоткам.

Итак, бездельничайте вместе со мной.

Делайте работу, когда вы ее видите, и делайте ее сами.

Л. РОН ХАББАРД
LRH:jw.vmm.rd